Azerbaijan: Double Standards on Religious Freedom
Азебайджан: свобода вероисповедания – двойные стандарты
Б а к у / П р а г а - Свобода вероисповедания в Азербайджане предоставляется, очевидно, по двойным стандартам. Такое впечатление сложилось у группы представителей Европейской баптистской федерации (EBF) и Всемирного баптистского альянса (BWA) во время визита в эту страну для экспертизы состояния свободы вероисповедания. Итоги своей поездки экспертная группа изложила в письме президенту страны Ильхаму Алиеву (Ilham Aliyev, Баку). В то время как государственный комитет по работе с религиозными организациями, а также многие представители традиционных религий говорили о полной свободе вероисповедания, после бесед с баптистами у гостей сложилось прямо противоположное мнение – баптистские общины вынуждены страдать от проявляемых в их отношении нетерпимости и дискриминации.
Дискриминация выражается в четырех основных моментах. Баптисты постоянно подвергаются преследованиям и угрозам со стороны полиции. Сюда относятся допросы, аресты, угрозы в их адрес и в адрес их семей. Баптисты упомянули о том, что газеты во всем мире писали об арестах баптистских пасторов Заура Балаева (Zaur Balayev) и Хамита Шабанова (Hamit Shabanov) из Алиабада. Считается, что обоим пасторам выдвинули ложные обвинения и арестовали за то, что они являются пасторами незарегистрированных баптистских общин. Шабанов все еще находится под домашним арестом но делегация надеется, что скоро он будет освобожден.
В дополнение к этому, баптистские общины вынуждены терпеть бюрократические затягивания государственной регистрации. Так например, Заур Балаев уже в течение 15 лет пытается зарегистрировать свою общину в Алиабаде. Баптистская община в городе Нефткала для государственного признания должна предоставить документ – доказательство того, что здание, используемое с 1966 года, действительно принадлежит общине. Данный документ был подан в комплекте с предыдущим заявлением, но был утерян. В выдаче дубликата в замен утерянного чиновники отказали.
Баптистские общины страдают от того, что здания церквей, отнятые у них Советской властью, так и не были возвращены обратно. Так, конфискованное в 1931 году здание, существовавшее с 1911 года в Баку как Дом молитвы, до сегодняшнего дня не возвращено и используется в качестве кинотеатра.
Еще одна сторона проявления дискриминации баптистов - их место работы. Достаточно типичной в этом смысле является судьба нынешнего генерального секретаря союза Эльнура Джабиева (Elnur Jabijev, Баку). Он потерял должность сотрудника полиции сразу после того, как стало известно, что он баптист.
В составе экспертной группы, которая также провела встречу с сотрудником политического отдела США в Азербайджане - Джоанной Гансон, работали: генеральный секретарь EBF Тони Пек (Прага); руководитель организации баптистской помощи (BWAid) Пауль Монтакуте (Falls Church, близ Вашингтона/США); руководитель рабочей группы EBF по вопросам свободы вероисповедания Христер Дэландер (Christer Daelander, Стокгольм/Швеция); декан Международной баптистской духовной семинарии Паруш Парушев (Parush Parushev, Прага/Чехия); а также адвокат Эббе Хольм (Ebbe Holm, Копенгаген / Дания).
Мусульмане составляют 90 % восьмимиллионного населения страны. Союз баптистов Азербайджана имеет в своем составе 25 общин с 3 100 членами.
Back
Дискриминация выражается в четырех основных моментах. Баптисты постоянно подвергаются преследованиям и угрозам со стороны полиции. Сюда относятся допросы, аресты, угрозы в их адрес и в адрес их семей. Баптисты упомянули о том, что газеты во всем мире писали об арестах баптистских пасторов Заура Балаева (Zaur Balayev) и Хамита Шабанова (Hamit Shabanov) из Алиабада. Считается, что обоим пасторам выдвинули ложные обвинения и арестовали за то, что они являются пасторами незарегистрированных баптистских общин. Шабанов все еще находится под домашним арестом но делегация надеется, что скоро он будет освобожден.
В дополнение к этому, баптистские общины вынуждены терпеть бюрократические затягивания государственной регистрации. Так например, Заур Балаев уже в течение 15 лет пытается зарегистрировать свою общину в Алиабаде. Баптистская община в городе Нефткала для государственного признания должна предоставить документ – доказательство того, что здание, используемое с 1966 года, действительно принадлежит общине. Данный документ был подан в комплекте с предыдущим заявлением, но был утерян. В выдаче дубликата в замен утерянного чиновники отказали.
Баптистские общины страдают от того, что здания церквей, отнятые у них Советской властью, так и не были возвращены обратно. Так, конфискованное в 1931 году здание, существовавшее с 1911 года в Баку как Дом молитвы, до сегодняшнего дня не возвращено и используется в качестве кинотеатра.
Еще одна сторона проявления дискриминации баптистов - их место работы. Достаточно типичной в этом смысле является судьба нынешнего генерального секретаря союза Эльнура Джабиева (Elnur Jabijev, Баку). Он потерял должность сотрудника полиции сразу после того, как стало известно, что он баптист.
В составе экспертной группы, которая также провела встречу с сотрудником политического отдела США в Азербайджане - Джоанной Гансон, работали: генеральный секретарь EBF Тони Пек (Прага); руководитель организации баптистской помощи (BWAid) Пауль Монтакуте (Falls Church, близ Вашингтона/США); руководитель рабочей группы EBF по вопросам свободы вероисповедания Христер Дэландер (Christer Daelander, Стокгольм/Швеция); декан Международной баптистской духовной семинарии Паруш Парушев (Parush Parushev, Прага/Чехия); а также адвокат Эббе Хольм (Ebbe Holm, Копенгаген / Дания).
Мусульмане составляют 90 % восьмимиллионного населения страны. Союз баптистов Азербайджана имеет в своем составе 25 общин с 3 100 членами.