Professing Christ Jointly with other Cultures

Вместе с иммигрантами свидетельствовать о Христе

Klaus Rösler - February 14, 2008

В у с т е р м а р к – Баптистские союзы Германии, Австрии и Швейцарии хотят содействовать интеграции иностранных христиан-иммигрантов в их собственную национальную среду. На днях в Элстале близ Берлина, на встрече президентов и генеральных секретарей этих трех союзов, состоялся разговор на тему о том, какие существуют для этого возможности и какие проблемы должны быть еще решены. „У себя на родине вместе с представителями других народов мы должны свидетельствовать о Христе - это задача, к решению которой нам предстоит приступить безотлагательно “, - считает Эмануэль Брандт (Гамбург), президент Союза евангельских свободных общин Германии (BEFG). Обсуждение содержало также критику относительно того, способствует ли интеграции поддержка местными общинами мигрантских общин, проводящих богослужения на их родном наречии, или это ведет к их изоляции. В связи с этим генеральный секретарь BEFG, Регина Клаас (Элсталь) сказала: „Мы должны оставлять друг другу место для различий, но одновременно с этим, необходимо также искать общее и заботиться о том, что нас связывает“. Вальтер Климт (Вена), генеральный секретарь Австрийского баптистского союза призвал к тому, чтобы не только искать пути, как нам помочь инородным и иноязычным общинам в нашей стране. Он считает, основываясь на собственном опыте, что такие общины и церковные группы могут также значительно обогатить религиозную жизнь местных общин. Некоторые австрийские общины имеют действительно интернациональный состав. Так, например, только община в Граце имеет в своем составе представителей 20 наций. Генеральный секретарь баптистского союза Швейцарии, Штефан Гизигер (Thalwil), высоко оценил программу основания общин в Швейцарии, разработанную миссией IMB Южных баптистов США. Она позволяет местным общинам взглянуть на себя глазами иностранных миссионеров и ведет к конструктивным изменениям.

Все представители трехсторонней встречи дали высокую оценку этим ежегодным встречам. Благодарны также, что эта встреча в этом году не последняя, и есть возможность продолжить общение, например, на Международной молодежной конференции Всемирного Баптистского Альянса в Лейпциге и в следующем году в Амстердаме, где европейские баптисты отметят 400-летие основания первой баптистской общины.

BEFG имеет 20 свободных общин мигрантов, а также 120 церковных групп и инициатив, предлагающих частично также богослужения на иностранном языке. В Швейцарии - 5 общин с программами на иностранных языках, в Австрийском союзе - 7 румыно-язычных общин и 4 общины со специальными программами для иностранных мигрантов.

Back