Rampage in Lörrach/Germany: The injured Baptists

Безумие в Лёррахе: двое баптистов ранены

Klaus Rösler - September 28, 2010

Лёррах – В результате стрельбы обезумевшей женщины в Лёррахе, на юге Германии, - четверо погибших и 18 раненых, среди которых двое баптистов. То, что при этом пастор общины, 48-летний Юрген Экснер и член общины, 69-летний Эрнст Барт получили лишь легкие ранения, является, по истине, чудом.

19 сентября, во время подготовки к барбекю оба находились на площадке у здания баптистской общины, когда неожиданно услышали звук от взрыва неподалеку. Они сразу же побежали к месту событий, чтобы предложить свою помощь. Пастор первым оказался на месте. Перед горящим домом, на тротуаре, он наткнулся на женщину, которая показалась ему «странной». Она схватила свою сумочку и вытащила оттуда пистолет. Он и сейчас помнит, как она ухмыльнулась перед тем, как прицелиться в него и нажать на курок. Инстинктивно он отклонился от нее и почувствовал удар в спину. Затем пастор выбежал за ней на улицу, предупреждая прохожих, что у нее – оружие.

Оказавшийся в пятидесяти метрах от стрелявшей Эрнст Барт не пострадал от выстрела. Однако он увидел женщину и хотел остановить ее. «Бросьте оружие!», - крикнул он ей. Но вместо этого женщина резко остановилась и с расстояния в шесть метров, прицелившись ему прямо в лоб, выстрелила.

Позднее полиция сообщила, что причиной произошедшего, по-видимому, является семейная драма. Женщина-адвокат застрелила своего мужа и пятилетнего ребенка в своей юридической конторе, где также проживала. С июня этого года они жили раздельно. После совершенного убийства женщина подожгла квартиру и, вбежав в расположенную напротив клинику Святой Елизаветы, расстреляла там санитара. При этом она имела более 300 патронов.

Барта и Екснера доставили в районную больницу Лёрраха. Днем позже Барт уже смог покинуть больницу. Пуля поранила только кожу, не задев череп. На следующий день был прооперирован и Экснер. Пуля вошла в его спину на глубину 11 см, почти у самого позвоночника. Но жизненно важные органы оказались не задеты. Спустя три дня после операции он также смог покинуть клинику.

Оба баптиста не таят зла на женщину, которая была убита полицейскими в ходе перестрелки в клинике. В интервью Европейской Баптистской пресс-службе Барт заявил: «Она также была творением Бога». Очевидно, было, что она «полностью не осознавала в конце, что делает. Я не могу осуждать ее». Экснер отметил, что в этих экстремальных событиях ощущал на себе руку Бога.

В этот день в общине так и не состоялось мероприятие с барбекю. Но обязательно состоится, позднее, как праздник благодарности. «Мы испытали на себе защиту Бога»,- единодушно считают Экснер и Барт.

Back